UI5 i18n 없이 다국어? 이 3단계면 끝 #shorts #SAP #UI5
📖 이 글에서 다루는 내용과 목표 UI5 앱에서 버튼 라벨과 메시지를 뷰에 하드코딩하면, 영어 사용자에게도 한국어 화면이 그대로 노출되고 문구 하나를 바꿀 때마다 뷰 파일을 전부 뒤져야 합니다. 이 글은 SAPUI5의 i18n(ResourceModel) 모델과 .properties 파
📖 이 글에서 다루는 내용과 목표 UI5 앱에서 버튼 라벨과 메시지를 뷰에 하드코딩하면, 영어 사용자에게도 한국어 화면이 그대로 노출되고 문구 하나를 바꿀 때마다 뷰 파일을 전부 뒤져야 합니다. 이 글은 SAPUI5의 i18n(ResourceModel) 모델과 .properties 파
📖 개요 — SE80 경험자가 ADT 첫날 마주치는 3가지 벽 아직도 SE80에서 더블클릭으로 모든 개발을 하고 있다면, RAP(RESTful ABAP Programming Model)을 시작하는 순간 벽에 부딪히게 됩니다. CDS View Entity, Behavior Definit
1. ST01이 필요한 이유 — SU53의 한계와 트레이스의 힘 권한 오류가 발생하면 대부분의 관리자는 SU53부터 실행합니다. 그러나 SU53은 해당 사용자의 마지막 실패한 권한 체크 하나 만 보여줍니다. 실제 업무 트랜잭션은 한 번의 실행에서 수십 개의 AUTHORITY-CHECK를
📖 이 글에서 다루는 내용과 목표 온프레미스 Fiori Launchpad를 시스템마다 따로 관리하다 보면 카탈로그·역할·테마가 제각각 흩어지고, S/4HANA·SuccessFactors·커스텀 UI5 앱을 한 화면에 모으는 일이 점점 어려워집니다. SAP Build Work Zone,
Integration Suite 운영의 숨겨진 위험 SAP BTP Integration Suite(Cloud Integration 캐퍼빌리티)로 iFlow를 배포하고 나면 "연결됐으니 끝"이라고 생각하기 쉽습니다. 하지만 실제 운영 환경에서는 수신 시스템의 일시적 다운, 인증서 만료,
SOD란 무엇인가 — 직무 분리가 무너지면 벌어지는 일 SOD(Segregation of Duties, 직무 분리)는 한 사람이 하나의 비즈니스 프로세스를 처음부터 끝까지 혼자 처리하지 못하도록 권한을 나누는 내부통제 원칙입니다. 예를 들어 공급업체 마스터를 생성하는 사람 이 대금 지급
📖 개요: 이 글에서 다루는 것 서브쿼리가 3중, 4중으로 중첩된 HANA SQL을 유지보수해 본 적이 있다면, WITH 절(CTE, Common Table Expression)이 왜 "가독성 끝판왕"이라 불리는지 바로 공감할 수 있습니다. 이 글은 SAP HANA(온프레미스 2.0
1. CASE TYPE OF가 필요한 상황과 배경 상속 계층을 설계하다 보면 결국 마주치는 순간이 있습니다. 부모 클래스 타입의 참조 변수 하나에 여러 자식 객체가 담겨 흘러 들어오고, 그중 특정 타입일 때만 다르게 처리해야 하는 상황입니다. ABAP 7.40 이전에는 이럴 때 TRY
1. Window 함수가 필요한 순간 — 서브쿼리 지옥에서 벗어나기 SAP HANA에서 "카테고리별 매출 상위 3개 제품"을 뽑아야 할 때, Window 함수를 모르면 보통 상관 서브쿼리(correlated subquery)나 셀프 조인으로 해결하게 됩니다. 문제는 이 방식이 행마다 서
📖 개요와 이 글의 목표 RAP(ABAP RESTful Application Programming Model)로 앱을 만들 때 가장 조용히, 그러나 가장 크게 사고가 나는 지점이 날짜/시간 필드입니다. 한국 서버에서 잘 돌던 앱이 독일 사용자에게는 "어제 생성된 주문"으로 보이는 문제
📖 개요와 이 글에서 다루는 내용 SAP S/4HANA에서 설비 정비·현장 서비스가 끝나면 "실제로 무엇을 얼마나 수행했는가"를 기록하는 문서가 서비스 확정(Service Confirmation) 입니다. 이를 조회하는 표준 릴리스 CDS 뷰가 I_ServiceConfirmation
개요: 이 글에서 얻어갈 것 ABAP에서 문자열을 조합할 때 아직도 CONCATENATE 를 쓰고 있다면, 이 글이 코드 스타일을 바꾸는 계기가 될 것입니다. ABAP 7.02부터 도입된 String Template( |...{ }...| ) 문법은 문자열 조합을 한 줄로, 그리고 훨씬
개요 — 이 글에서 다루는 것 RAP(ABAP RESTful Application Programming Model)로 만든 Fiori Elements 앱에서 할인율을 바꿨는데 총액이 화면에 바로 반영되지 않는 경험, 한 번쯤 있으실 겁니다. 서버의 Determination은 분명히 재계
개요 — 이 글에서 다루는 것 두 명의 담당자가 같은 서비스 오더를 동시에 열어 편집하면 어떤 일이 벌어질까요? ETag가 설정되지 않은 RAP 비즈니스 오브젝트에서는 나중에 저장한 사람이 먼저 저장한 사람의 변경을 조용히 덮어씌웁니다 . 오류도, 경고도 없습니다. 이 글은 SAP BT
KEKO 테이블의 구조와 원가 견적 도메인 개요 SAP 제품 원가 계산(Product Cost Planning, CO-PC) 영역에서 KEKO 는 수십 년간 원가 견적(Cost Estimate)의 헤더 정보를 담아온 핵심 테이블입니다. 자재별 표준 원가 견적을 생성(CK11N)하고 표시
1. BNKA를 아직도 직접 조회하고 있나요? — 개요와 목표 S/4HANA 이전 시절부터 ABAP를 다뤄온 개발자라면 은행 관련 데이터를 조회할 때 습관적으로 SELECT ... FROM bnka 를 작성해 왔을 것입니다. 하지만 SAP S/4HANA 환경, 특히 클린 코어(Clean
I_WorkCenterCapacity CDS 뷰 개요 — 왜 CRHD를 버려야 하는가 SAP S/4HANA의 생산 관련 개발에서 작업장(Work Center) 능력 데이터를 다룰 때, 많은 개발자가 여전히 CRHD , CRCA , KAKO 테이블을 직접 조인하는 레거시 방식을 사용합니다
개요 — 이 글에서 얻어갈 것 SAP S/4HANA에서 구매 정보 기록(Purchasing Info Record)을 조회할 때, 여전히 EINA와 EINE 테이블을 직접 조인하는 코드를 작성하고 계신가요? 이 글은 표준 CDS View인 I_PurchasingInfo 를 활용해 테이블
📖 개요 — 이 글에서 얻을 수 있는 것 SAP CAP(Cloud Application Programming Model) for Node.js에서 커스텀 로직은 before / on / after 세 단계의 이벤트 핸들러로 구현됩니다. 세 단계는 이름만 다른 게 아니라 실행 시점, r
왜 Copy Action이 아닌 Factory Action인가 RAP(RESTful ABAP Programming Model)에서 기존 비즈니스 오브젝트(BO)를 복제하는 요구사항은 실무에서 매우 자주 등장합니다. 예를 들어 판매 오더(SalesOrder)를 그대로 복사해 새 오더 초안